tag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post2654365595017936455..comments2024-01-09T18:51:47.523+09:00Comments on La lengua japonesa: aquello que nunca te enseñaron.: Más noticias de 2008 en JapónTatenorihttp://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-48152049510705578332009-03-04T18:52:00.000+09:002009-03-04T18:52:00.000+09:00★ Kurisu クリスさんSupongo que algún día leeré esos art...★ Kurisu クリスさん<BR/>Supongo que algún día leeré esos artículos, pero sabiendo que muchos son exageraciones o mentiras... los leeré para comprobar el "imaginario" popular de algunas personas como tú dices.<BR/>Pues no sé dónde se originó "guu"... Sólo sé que lo puso de moda esa humorista.Tatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-38143000392519170452009-03-03T13:23:00.000+09:002009-03-03T13:23:00.000+09:00Jajaja... yo he utilizado los artículos de "wai wa...Jajaja... yo he utilizado los artículos de "wai wai" pero sólo para demostrar las características del imaginario que los extranjeros y los japoneses no-otakus tienen respecto a ciertos temas como el rorikon y la pornografía en el web... ay por allí, uno muy bueno, que habla sobre una niña cuyo hermano lee manga para adultos... jejeje... es hilarante... xD<BR/><BR/>Y lo de "Guu" si no mal recuerdo es una frase que nació de un personaje de manga... ¿o no? :P<BR/><BR/><BR/>Saludos.Christian Hernándezhttps://www.blogger.com/profile/17571692024026843332noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-87071707212599102492009-03-01T09:56:00.000+09:002009-03-01T09:56:00.000+09:00★ Cotaku,Pues sí... El libro es interesante pero c...★ Cotaku,<BR/>Pues sí... El libro es interesante pero como ya he dicho, muchas de las historias que proceden del Mainichi son mentiras sensacionalistas, que han hecho pasar por reales, y ahora lo han reconocido. El diario Mainichi depuró responsabilidades y pidió disculpas, pero el libro en inglés se va a quedar ahí, para que lo lean generaciones y generaciones de extranjeros... y se lo crean. Qué bonito...<BR/><BR/>Además, Kodansha International -la editora del libro- ha sido acusada de plagio ya que en los dos libros de Tokyo Tabloid publicó sin permiso más de 20 artículos de los diarios Asahi y Yomiuri, traducidos al inglés, y retocados, como si fueran propios. El The Japan Times está en la misma situación; parece que algunos extranjeros de ambos medios se limitaban a traducir y retocar artículos japoneses pensando que nadie se daría cuenta, ya que como ellos son los listos que nos van a iluminar explicándonos el submundo japonés, también debieron de pensar que eran los únicos que sabían japonés e inglés y por eso no les pillarían :PTatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-90935227334686892792009-03-01T09:34:00.000+09:002009-03-01T09:34:00.000+09:00★ Web y NeruruNo pasa nada por el offtopic, sois l...★ Web y Neruru<BR/>No pasa nada por el offtopic, sois libres de comentar todo lo que queráis, y más aun si os sirve de referencia o consejo.<BR/>En cuanto a Yamasa, no la conozco y tampoco sé de nadie que haya estado ahí, así que no puedo comentar nada... Casi todos los extranjeros que conozco que han estudiado japonés en Japón lo han hecho en universidades, así que no puedo dar ninguna referencia. En la lista de links del blog sí que encontraréis uno de Meguro Language Center, una academia de Tokio que además cuelga materiales didácticos muy interesantes en su web (se pueden descargar libremente, si no ha cambiado el sistema). Por cierto, tienen un eslogan publicitario matador, en inglés, que veréis en la propia web... algo así como (interpretación libre): "Vives rodeado de japoneses. A no ser que hayas venido a Japón para automarginarte, aprende japonés (con nosotros, claro)" :PTatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-86529695521987097282009-02-26T23:47:00.000+09:002009-02-26T23:47:00.000+09:00Bueno, pido disculpas yo también a Tatenori por el...Bueno, pido disculpas yo también a Tatenori por el offtopic (aunque lo continuo un poco XDDDDD).<BR/>Lo de las taiwanesas creo que es casi una secta o clan...habían -y parece que hay XD- un montón y que llevaban ya tiempo. Estadounidenses, ingleses y tal también como comentas.<BR/>Yo también me quedé con las ganas de volver -y me gustaría hacerlo-, eso sí, el ritmo del curso intensivo para una temporada larga igual se hace un poco insoportable al cabo del tiempo por que había que ver...menuda caña te metían -a veces necesitabas un embudo para digerir todo lo de un día-<BR/>Nosotros hicimos muy buena relación con las profesoras -todo el mundo que va lo hará supongo- y desde luego que ayudaban en todo. Nunca pusieron problema en ayudarnos en cualquier cosa, incluso fuera de sus horas de trabajo en la escuela.<BR/><BR/>No se si tu la conoces Tatenori pero sería interesante saber tu opinión sobre ella o de otra Academia que te parezca especialmente buena ;-)Webhttps://www.blogger.com/profile/15111544280553408289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-92065427894224023982009-02-25T23:03:00.000+09:002009-02-25T23:03:00.000+09:00¿El "Wai-Wai" ese no será de donde han sacado algu...¿El "Wai-Wai" ese no será de donde han sacado algunos de los artículos del libro "Tabloid Tokyo", no? Por cierto, que hace no mucho me acabé de leer el "Tabloid Tokyo 2" y es bastante interesante, jeje.focotakuhttps://www.blogger.com/profile/05666173103420492092noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-32993788860374540592009-02-25T17:06:00.000+09:002009-02-25T17:06:00.000+09:00Pues ese año eramos nosotros (que eramos 5), un ch...Pues ese año eramos nosotros (que eramos 5), un chico de alicante y una chica del país vasco pero que vivia en alemania creo recordar. La verdad es que lo que sí abundaba eran americanos/australianos/ingleses que iban todos juntitos y taiwanesas.<BR/><BR/>Yo también me lo pasé muy bien y si tuviera ocasión repetiria porque la caña que metían en clase me pareció genial y realmente las profesoras (porque yo no tuve a ningún hombre de profesor) eran todas encantadoras y siempre dispuestas a hablar contigo de lo que fuera.<BR/><BR/>Tatenori, siento el offtopic que te hemos montado aquí hablando de Yamasa pero para ligar un poco el tema, tu la conoces? Alguna opinión al respecto?<BR/><BR/>Gracias por todo,<BR/><BR/>NeruruAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-34202700364079781572009-02-25T04:45:00.000+09:002009-02-25T04:45:00.000+09:00Neruru,pues si, fue en Yamasa donde estuve estudia...Neruru,<BR/>pues si, fue en Yamasa donde estuve estudiando yo también XD <BR/>también me había imaginado que seguramente estabas en Okazaki por esa misma razón. Por que la verdad que no se me ocurren muchas más razones por las que alguien iría a vivir allí -en nuestras condiciones digo- jejeje.<BR/>Tengo que decir que la zona a mi me encantó y me pareció preciosa y yo personalmente acabé muy contento con el trato y la enseñanza de Yamasa, sin duda fue el mejor verano de mi vida n_n<BR/>世の中狭いね!desde luego que si XDDDD<BR/><BR/>PD:una curiosidad: habían muchos españoles ese año? porque cuando yo fui habían un cojón (como 7 u 8, más 3 -yo y los dos con los que fui-). Y yo que pensaba que no habría ninguno XDWebhttps://www.blogger.com/profile/15111544280553408289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-237758563278487742009-02-24T14:59:00.000+09:002009-02-24T14:59:00.000+09:00★ Wert さんMuchas gracias; ésa es la intención. Un s...★ Wert さん<BR/>Muchas gracias; ésa es la intención. Un saludo.<BR/><BR/>★ Neruru さん<BR/>「世の中狭いね!」 El mundo es un pañuelo ;)Tatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-23616073741442971192009-02-23T22:26:00.000+09:002009-02-23T22:26:00.000+09:00Web-san, sospecho que estuvimos en el mismo sitio ...Web-san, sospecho que estuvimos en el mismo sitio porque nosotros estabamos estudiando en Okazaki (en Yamasa) que supongo que es donde tú estabas. Y sí, en 2008 también hizo un calor bastante sofocante...<BR/><BR/>Al final será verdad eso de que el mundo es un pañuelo ;PAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-81652289176076898522009-02-23T18:33:00.000+09:002009-02-23T18:33:00.000+09:00Estupenda entrada; además de estar al tanto de las...Estupenda entrada; además de estar al tanto de las noticias pueden servirte para vocabulario. Saludos.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-22756314502343670012009-02-20T10:24:00.000+09:002009-02-20T10:24:00.000+09:00★ Web さんEn 2007, los torrenciales inhumanos los tu...★ Web さん<BR/>En 2007, los torrenciales inhumanos los tuvimos en Osaka y Nara, a mediados de julio...<BR/>Y el calor... de verdad es acojonante :PTatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-33288030987524706892009-02-20T02:53:00.000+09:002009-02-20T02:53:00.000+09:00Coñe, Okazaki y Nagoya... suerte tuve que fue el 2...Coñe, Okazaki y Nagoya... suerte tuve que fue el 2008 entonces (no tanta Neruru n.nU)<BR/>Justamente es la zona en la que estuve, hasta esas fechas justamente, viviendo en el verano de 2007 (en Okazaki)<BR/>Hubo algún día de lluvian intensa, pero no recuerdo un torrencial inhumanos XD<BR/>Lo único que tuvo de inhumano ese verano fue el calor...acojonante si se me permite la expresión XDWebhttps://www.blogger.com/profile/15111544280553408289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-59095291647768021032009-02-19T21:39:00.000+09:002009-02-19T21:39:00.000+09:00★ NeruruSí que fueron ésas, sobre todo en las ciud...★ Neruru<BR/>Sí que fueron ésas, sobre todo en las ciudades de Okazaki y Nagoya. Casi cada año le toca a alguna zona concreta durante unos pocos días, así que aunque no es para nada normal que llueva así, como fenómeno aislado tampoco es que sea del todo infrecuente.<BR/>Tuvisteis un poquito de mala suerte...Tatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-52359330855244461322009-02-19T16:56:00.000+09:002009-02-19T16:56:00.000+09:00Tengo una curiosidad, las lluvias torrenciales que...Tengo una curiosidad, las lluvias torrenciales que mencionas y que no tienen al lado el mes en que ocurrieron no serian las de finales de agosto que fueron especialmente intensas en Aichi-ken? Es que esas las sufrimos nosotros en nuestros últimos días en Japón, fueron realmente impresionantes pero yo pensé que para Japón no serian tan raras (300 litros por noche dos noches seguidas y todo el día lloviendo un poco). Pues eso, solo es curiosidad, muchas gracias.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-26537415791368908632009-02-19T08:20:00.000+09:002009-02-19T08:20:00.000+09:00★ Web さんPues sí... no sabía si ir publicando poco ...★ Web さん<BR/>Pues sí... no sabía si ir publicando poco a poco por partes, o esperar a tenerlo terminado, pero como siempre, me gusta que esté todo juntito, porque es más práctico para el futuro, aunque sé que así da más palo leerlo. En los últimos años el tema de las abduciones ha estado muy de actualidad porque algunas personas desaparecidas desde hacía muchísimos años -décadas...- han podido visitar o volver a Japón y reunirse con sus familiares...Tatenorihttps://www.blogger.com/profile/12753453956505100282noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1387172373312342993.post-91284367365082409292009-02-18T19:54:00.000+09:002009-02-18T19:54:00.000+09:00Joer, menuda entradaca.Te habrás tirao un buen rat...Joer, menuda entradaca.<BR/>Te habrás tirao un buen rato escribiendo.<BR/>Gracias por el repaso general, yo la verdad que no conocía más que unas pocas. Las más relevantes o llamativas internacionalmente supongo: huracanes, terremotos, etc. que siempre llaman la atención de los informativos, el del español deportado por el hachis, y alguna otra más.<BR/>Me ha parecido interesante la de Miura (si que se presta para hacer un guión de cine XD), y la de Corea del Norte (mi profesora de japo nos ha hablado muchas veces de los 'coreanos que secuestran gente' XD)Webhttps://www.blogger.com/profile/15111544280553408289noreply@blogger.com